S27 Project: Exploring Urban Practice at Stadtwerk  ©

Nils Koenning

Wir freuen uns, die Gewinner-Projekte des neuen Pilotfonds für internationale Zusammenarbeit Cultural Bridge bekannt zu geben!

Cultural Bridge ist ein neues Pilotprogramm, das kulturelle Brücken zwischen dem Vereinigten Königreich und Deutschland bildet. Die Initiative markiert den Beginn einer neuen bilateralen Partnerschaft zwischen führenden deutschen Kultureinrichtungen (British Council Germany, Goethe-Institut und Fonds Soziokultur) und den vier britischen Kulturfördereinrichtungen (Arts Council England, Arts Council Northern Ireland, Arts Council of Wales/Wales Arts International, Creative Scotland).

Das Cultural-Bridge-Programm zielt darauf ab, soziale Veränderungen mithilfe verschiedener Kunstformen und -Praktiken zu ermöglichen. Das Projekt steht für grenzübergreifende Kooperationen zwischen den UK-Nationen (Wales, Schottland, Nordirland, England) und deutschen Kulturinstitutionen verschiedener Disziplinen und partizipativer Methoden.

 „Das Pilotprogramm 'Cultural Bridge' ist ein wichtiger Schritt zur Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen dem Vereinigten Königreich und Deutschland. Mit Unterstützung der sieben federführenden Partnerorganisationen haben die teilnehmenden Kultureinrichtungen wertvolle Gemeinsamkeiten entdeckt und durch dieses Pilotprogramm neue Verbindungen geknüpft. Das Programm und jede der neuen Partnerschaften basieren auf der festen Überzeugung, dass kulturelle Demokratie in unseren Gesellschaften mehr denn je gebraucht wird. Das gemeinsame Lernen und die Entwicklung neuer Ansätze für eine sozial engagierte Kunstpraxis dürfte für uns alle von Nutzen sein.“ 

Mechthild Eickhoff, Managing Director Fonds Soziokultur

Die folgenden sieben bilateralen Partnerschaften haben in der Pilotphase Funding erhalten: 

  • ENTER – Kulturvilla Nellie, Lörrach, Baden-Württemberg + Creative Black Country, West Bromwich 
  • STAGING THE HIDDEN WORDS – Sommerblut Kulturfestival, Cologne + Writing on the Wall, Liverpool 
  • BRIDGIT ‘Building Better Bridges’ – Fine Arts Institute Leipzig (FAIL), Leipzig + Folkestone Fringe, Kent and Alchemy Film & Arts, Hawick 
  • NORTHSEA NEIGHBOURS – Das Letzte Kleinod, Schiffdorf, Niedersachsen + Shetland Arts, Shetland Islands 
  • ENSEMBLE UPVENTION – S27, Berlin + Govanhill Baths, Glasgow 
  • ODE TO EARTH – Die Villa, Leipzig + Beyond Skin and DU Dance, Belfast 
  • MIND THE GAP – University of Music Lübeck and Emanuel Geibel-Schule + Valleys Kids, Penygraig 

Die innerhalb der Pilotphase geförderten Projekte arbeiten in Partnerschaft mit mindestens einer teilnehmenden Organisation aus den vier Ländern des Vereinigten Königreichs (England, Wales, Schottland oder Nordirland) und jeweils einer aus Deutschland im Feld soziokultureller Praxis und Vernetzung. 

Unsere Investitionen in die internationale kulturelle Zusammenarbeit fördern das Verständnis über Grenzen hinweg und inspirieren Künstler und Gemeinden in England. Wir freuen uns, mit dem neuen Pilotprogramm „Cultural Bridge“ mit Kolleg:innen in Deutschland und ganz Großbritannien zusammenzuarbeiten, um Kreativität zu fördern und so den sozialen Wandel in unseren Gemeinden voranzutreiben.“

Simon Mellor, Deputy Chief Executive, Arts and Museums, Arts Council England

Das Programm soll als Austauschplattform dienen, die es anderen ermöglicht, soziale Fragen zu erörtern, den Austausch zwischen dem Vereinigten Königreich und Deutschland zu stärken und die künstlerische Zusammenarbeit und cultural democracy zu fördern.

Unter dem Hashtag #CulturalBridge gibt es aktuelle Infos und Updates.