Bohdan Piasecki headshot
Bohdan Piasecki ©

Hot Poets

7. Gedichtwettbewerb für SchülerInnen: Einladung zum kreativen Schreiben mit Bohdan Piasecki 

Durch deine Teilnahme an unserem Gedichtwettbewerb erhältst du die Chance, Tickets für das Poesiefestival Berlin (May-Juni 2026) zu gewinnen, deinen Platz in einem Gedichtworkshop des renommierten Haus für Poesie zu sichern und an einem exklusiven Gedichtworkshop mit deiner Klasse teilzunehmen!

Der British Council veranstaltet zusammen mit dem Haus für Poesie den siebten Gedichtwettbewerb für SchülerInnen der sechsten bis zwölften Klasse in Deutschland. Die TeilnehmerInnen können ihre kreativen Schreibfertigkeiten auf Englisch oder Deutsch zeigen und sich mit englischsprachiger Poesie auseinandersetzen. Das diesjährige Thema ist „Reparieren“. In der Jury sitzen unter anderem der preisgekrönte Dichter Bohdan Piasecki und Karla Montasser, Leiterin des Bereichs Poetische Bildung des Haus für Poesie.

Aufgabe

  • SchülerInnen sollten auf Deutsch oder Englisch ein Gedicht schreiben, das sich auf Bohdan Piaseckis Werk „Again, Again“ bezieht und das Thema „Reparieren“ widerspiegelt. Das Gedicht „Again, Again“ und Bohdan Piaseckis Performance kann man auf YouTube anschauen. Außerdem ist es möglich, das Gedicht hier als PDF herunterzuladen.
  • Das Gedicht muss als Text eingereicht werden und kann – falls der Wunsch besteht – zusätzlich als Video eingereicht werden.

Das eingereichte Gedicht soll: 

  • Auf Englisch oder Deutsch verfasst sein
  • Nicht länger als 50 Zeilen sein

Teilnahmebedinungen:

  • Du musst SchülerIn in einer Schule in Deutschland sein
  • Du musst zum Zeitpunkt des Schreibens deines Gedichts in Klasse 6-12 sein.

Zur Bewerbung: 

Schick das Gedicht an mitmachen@haus-fuer-poesie.org mit dem Betreff: „British Council Poetry Competition 2026.“

Schick uns bitte in der E-Mail folgende Informationen zu dir: Name, Alter, Geschlecht (m/w/d), den Namen deiner Schule, in welche Klasse du gehst und den Namen und die E-Mail-Adresse deiner Englischlehrerin oder deines Englischlehrers.

  • Einsendeschluss für Einreichungen: Sonntag, 3. Mai 2026, 18:00 Uhr.
  • Bekanntgabe der GewinnerInnen: Freitag, 15. Mai 2026
  • Falls du Fragen zu den Teilnahmeberechtigung hast, schick bitte eine E-Mail an Karla Montasser (mitmachen@haus-fuer.poesie.org) oder ruf sie unter der Nummer +49 (0) 30 4852 4536 an.

Jeder eingereichte Beitrag erhält ein persönliches kurzes Feedback.   

Vier Gedichte werden als Gewinner ausgewählt: ein 1. und 2. Preis für Gedichte auf Englisch und ein 1. und 2. Preis für Gedichte auf Deutsch. 

  • Alle GewinnerInnen haben die Möglichkeit, ihr Gedicht beim Poesiefestival 2026 vorzulesen und bei einer Preisverleihung Bohdan Piasecki in Berlin persönlich kennenzulernen.
  • Alle Gewinnbeiträge werden durch einen professionellen Übersetzer ins Deutsche bzw. ins Englische übersetzt
  • Alle Gewinnbeiträge werden auf Englisch und auf Deutsch auf der Website und den Social-Media-Kanälen des British Council in Deutschland und des Hauses für Poesie veröffentlicht
  • Zwei GewinnerInnen gewinnen einen Workshop mit der Klasse mit Bohdan Piasecki
  • Alle GewinnerInnen gewinnen Eintrittskarten für das Poesiefestival 2026 im Haus für Poesie, Berlin, Daten tbc (Mai-Juni 2026).
  • Alle GewinnerInnen gewinnen zusätzlich einen Platz im jährlichen Lyrikworkshop „Weiter im Text“ oder den „young poems“ im Haus für Poesie.

Bohdan Piasecki ist ein Dichter, der seine Energie aus Begegnungen im echten Leben schöpft. Er kommt ursprünglich aus Polen, wo er den ersten Poetry Slam des Landes etablierte, und lebt und arbeitet heute in Birmingham. Seine Gedichte tauchen häufig an unerwarteten Orten auf, zum Beispiel auf Berliner Flugplätzen, in Buchhandlungen in Beijing, Undergroundclubs in Tokyo oder dem Obergeschoss eines Pubs in Eastbourne... Diese Begeisterung für Bühnenauftritte aller Art führte dazu, dass er 2023 den allerersten Forward Prize für Best Single Poem: Performed gewann.

Bohdans dichterisches Praxis ist tief im Glauben an Poesie als gemeinsame Handlung verwurzelt. Er hat viele Jahre lang das Poesie-Programm von Apples und Snakes gestaltet und dichterische Stimmen durch die Roundhouse- und Bellows-Kollektive betreut. Er unterrichtet Kreatives Schreiben an der Universität Birmingham. Am wohlsten fühlt er sich im schöpferischen Chaos von Festivals oder in der ruhigen, fokussierten Atmosphäre von Lesungen in Buchläden. Bohdan arbeitet auf Polnisch, Französich und Englisch und nutzt sowohl das Übersetzen als auch Multilingualismus als kreatives Tool. Ihm gefällt das Spannungsverhältnis zwischen der Formalität von schriftlich festgehaltenen Worten und der verworrenen, lebendigen Schönheit von vorgetragenen Gedichten.

 
Teilen