Dokumentarfilmreihe - A Great Feast of Languages

Mittwoch 02 November 2016 - 10:00 bis Mittwoch 09 November 2016 - 18:00

3. November 2016, 19.30 Uhr - “A Great Feast of Languages“

Shakespeare in Übersetzung und europäischer Rezeption

Patrick Spottiswoode, Direktor, Globe Education, Shakespeare's Globe präsentiert das “Translating Shakespeare“ Projekt des British Council mit neuen, filmisch dokumentierten Übersetzungen diverser Auszüge aus bekannten Stücken Shakespeares in polnisch, rumänisch und deutsch.

Welchen Einfluß hatte Shakespeare auf die bekannten Schriftsteller der anderen europäischen Länder? Dieser Frage gehen Vertreter des polnischen, slovakischen und des spanischen Kulturinstituts nach und erörtern den Einfluß William Shakespeares auf die europäische Literatur.

2. - 9. November: Filmvorführungen am Polnischen Institut, Berlin

Die filmische Dokumentation des Projekts “A Great Feast of Languages“ ist für das öffentliche Publikum vom 2. – 9. November 2016 zu besichtigen. Der Eintritt ist frei.

Die Veranstaltung ist Teil des „Bunt Gemischt“ Projekts der EUNIC Gruppe, der European Union National Institutes for Culture.

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag, 10:00 - 18:00