Günter Nold, Levels of achievement
& Assessment
Towards a Modified Evaluative Culture in ELT: The Common
European Framework and the Portfolio as means of assessing complex
communicative output in class
By the late 1990s, very little had been achieved in Germany
in the field of nationwide communicative testing. Since then
the scene has changed. Besides the demand for nation-wide testing
and comparative international evaluation there is a growing
inclination towards establishing a new evaluative culture
in class, including adequate forms of communicative oral
testing (holistic and other formats).
With the advent of the Common European Framework and the
Portfolio an international tool has been made available for
securing standards within diversity, and for creating a more
positive climate in the field of classroom evaluation. The
CEF offers rating scales for any kind of communicative output
for teachers without specialist training. The Portfolio transforms
these scales into a self-evaluative device for students of
different age groups. The overall evaluative approach is positive:
Teachers and students, will positively describe individual
levels of proficiency. New dimensions of communicative performance
such as rich language or communicative success can also be
assessed.
Günter Nold is a professor of Applied Linguistics and
ESL/EFL education at the University of Dortmund, Department
of English and American Studies. He has been involved in the
development of English textbooks, in empirical research on
learning and teaching in the EFL classroom, and at present
he is a member of the DESI consortium (the English component),
a project similar to PISA in scale.
Born in 1941, Konrad Schröder is a full Professor of
English at the University of Augsburg. He is president of
the Fachverband Moderne Fremdsprachen and of the Western European
Region of FIPLV. He has written books and articles in the
fields of language politics and policies, educational planning,
student evaluation, the national FL Contest Germany, and on
the history of FL acquisition and teaching in Europe.
|